Les six mois qui passent
En SARL, les comptes sont soumis à l'approbation des associés dans les six mois de la clôture de l'exercice, sauf prolongation par décision de justice. En société anonyme, l'assemblée générale ordinaire se réunit au moins une fois par an dans les six mois de la clôture, sous la même réserve.
La SAS n'est pas soumise aux articles L. 225-17 à L. 225-102 : ses statuts déterminent les formes et conditions des décisions collectives, dont l'approbation des comptes.
Passé le délai, le ministère public ou toute personne intéressée (en SA, tout actionnaire) peut saisir le président du tribunal en référé pour enjoindre, le cas échéant sous astreinte, de convoquer l'assemblée ou de désigner un mandataire pour le faire.
Source : art. L. 223-26, L. 225-100, L. 227-1, L. 227-9
Une convocation qui ne respecte pas les délais
En SARL, la convocation se fait par lettre recommandée quinze jours au moins avant l'assemblée, avec l'ordre du jour. Les comptes, le rapport de gestion et le texte des résolutions sont adressés aux associés dans le même délai.
Une assemblée irrégulièrement convoquée peut être annulée, sauf si tous les associés étaient présents ou représentés. Toute délibération prise en violation des règles de communication des documents peut elle aussi être annulée.
Source : art. R. 223-20, R. 223-18, L. 223-27, L. 223-26
Des comptes approuvés mais pas déposés
Le dépôt se fait dans le mois suivant l'approbation, ou dans les deux mois s'il est effectué par voie électronique. Le greffier qui constate l'absence de dépôt en informe le président du tribunal de commerce, qui peut adresser aux dirigeants une injonction de déposer à bref délai sous astreinte.
Le défaut de dépôt est puni de l'amende des contraventions de 5e classe : 1 500 euros au plus, 3 000 euros en cas de récidive.
Source : art. L. 232-22, L. 232-23, L. 232-24, L. 611-2, R. 247-3 ; art. 131-13 du code pénal
L'associé unique : approuver et consigner
L'associé unique approuve les comptes dans les six mois de la clôture, le cas échéant après rapport du commissaire aux comptes. Il ne peut déléguer ses pouvoirs, et ses décisions sont répertoriées dans un registre.
Lorsqu'il est seul gérant d'une EURL, ou personne physique présidant sa SASU, le dépôt au registre du commerce de l'inventaire et des comptes annuels signés, dans le même délai, vaut approbation des comptes.
Source : art. L. 223-31 (EURL), L. 227-9 (SASU)